Etiketovací stroj, Egypt
Jsme výrobní závod na zdravá, nízkokalorická jídla a nápoje, potřebujeme etiketovací stroj používající tekuté lepidlo na 250 ml skleněné lahve s poměrně dlouhým hrdlem. Potřebujeme stroj k umístění dvou papírových etiket omotaných dokola!
První, spodní etiketa (větší) bude zcela ovinuta kolem těla skleněné lahve, druhá, horní etiketa bude zcela ovinuta kolem hrdla lahve.
Jak spodní, tak horní etiketa musí být ovinuty kolem lahve okamžitě a ve stejném směru, tak aby design a logo horní etikety odpovídaly designu logu spodní etikety.
Lahev je kulatá (válcovitá) a její výška je ~160 mm. Spodní a větší část lahve, kolem které bude omotána větší "spodní" etiketa, má průměr ~60 mm. Horní a menší část lahve, kolem které bude omotána menší etiketa, má průměr ~38 mm.
Rozměry etiket: Spodní a větší etiketa (na těle lahve) měří: délka (rozměr ovinu kolem těla lahve) 180 mm - 200 mm x výška 50 mm.
Horní a menší etiketa (na hrdle lahve) měří: délka (rozměr ovinu kolem hrdla lahve) 125 mm - 135 mm x výška 25 mm.
Výkon stroje, který akceptujeme, je minimální kapacita etiketování pro tělo a hrdlo lahve (okamžitě) 12000 lahví za hodinu (pro spodní i horní etikety).
Původní znění:
Inquiry
Dear Sirs/Madams,
We’re a production plant for healthy, low calorie food & beverage, we need a cold glue type labeller for 250ml glass bottles with a rather long neck. We need the machine to place two wrapped around! paper labels.
The first lower label (The larger) will be fully wrapped around the glass bottle’s body, and the second upper label will be fully wrapped around the bottle neck.
Both the lower & the upper labels must be wrapped around the bottle instantaneously and in the same direction in order for the upper label design & logo to match the lower label design & logo .
The bottle is round (cylindrical) and its height is ~160 mm. The lower and larger part of the bottle where the larger “lower” label will be wrapped around, has a diameter of ~ 60mm. The upper and smaller part of the bottle where the smaller label will be wrapped around, has a diameter of ~ 38 mm.
The label sizes; The lower and larger label (On the bottle body) measures: Length (the wrap around the bottle body measurement) 180mm - 200mm x Height 50 mm.
The upper and smaller label (On the bottle neck) measures: Length (the wrap around the bottle neck measurement) 125mm – 135 mm x Height 25 mm.
The machine output that we accept, a minimum labeling capacity for the bottle body & neck (instantaneously), is 12000 bottles per hour (for both lower & upper labels).
Máte-li zájem o nejnovější poptávky a další nadstandardní služby, staňte se
klientem Evropské databanky