Logistika, přeprava, Španělsko
Kontaktuji vás jako obchodní zástupce mezinárodní dopravní skupiny J.CARRION (sídlem v Almeria - Španělsko, aktivní po celé Evropě).
Máme zájem především o exportní trasy do Španělska, severní Itálie, Portugalska, jižní Francie (nejen), pro které můžeme nabídnout příznivé cenové podmínky.
Rádi navážeme spolupráci s logistickými firmami.
Původní znění:
Inquiry
Dear Sirs,
I contact you as Commercial representative of international transportation group J.CARRION (headquarter in Almeria - Spain, active all over in Europe).
The objective of this email is to initiate a future collaboration between our companies. We are particularly interested in your Export routes to Spain, Northern Italy, Portugal, Southern France (and not only), for which we believe we can offer favorable quotations and conditions.
We will be grateful if you will send our message to the person who is managing the Logistics of your company (if you are not charged with), or send his/her contact back to us.
We intend to analyze together the possibility of this future collaboration (information about interested routes, postal codes, frequencies, seasonality, temperature regimes, transit times, etc).
We are waiting for your feedback and thank you in advance for your answer to this email.
Máte-li zájem o nejnovější poptávky a další nadstandardní služby, staňte se
klientem Evropské databanky